Tag Archives: XXXII Marcha de la Asamblea Antipolígono

Comunicado XXXII Marcha Antopolígono para reclamar unas Bardenas para la Paz

Comunicado leído por Milagros Rubio y Eduardo Navascués

Lagun agurgarriak:
Poligonoaren aurkako asanbladaren deialdira gerturatzen gara, tiro poligonoa desagertzearen aldeko aldarriarekin. Hamaika arrazoi daude hau eskatzeko; ingurumenekoak, segurtasunekoak etabar, arrazoi ugari daude kontuan hartuz arma errealekin egiten diren urteroko maniobrak. Aurtengo martxan Gladis del Estal bereziki omendu nahi dugu, 40 urte pasa direlako erail zutenetik. Horregatik hitzarekin, nola ez, egin nahi diogu gorazarrea, bakezaleak diren hitzekin, ekologistak diren hitzekin, Gladys-en baloreak defendatzen dituzten hitzekin, poetek erabiltzen dituzten hitzekin.
Amigas y amigos:

Queremos comenzar con este sencillo pero sentido homenaje a Gladys en su 40 aniversario. Debemos mucho a Gladys y mantenemos vivo su recuerdo y sus valores. Vino a Tudela a defender un planeta limpio y una sociedad mejor. Llegó llena de vida a una fiesta antinuclear y encontró la muerte con poco más de 20 años en una sentada de protesta junto a la Papelera. Era ecologista, joven, llena de ilusiones por mejorar el mundo. Por eso, hoy queremos dedicarle un útil instrumento para resolver conflictos de la misma forma que ella lo hacía, sin el uso de la violencia, mediante: palabras, palabras de poetas con valores que Gladys representa.